szekspir

się pod wyróżnieniem dla Jarzyny, który cały spektakl oparł na konwencji filmowej. Symbolem takiego myślenia o teatrze w ogóle, a o Szekspirze w szczególności, jest zabawna, lecz intelektualnie pusta inscenizacja "Komedii omyłek" w reżyserii Macieja Prusa z Teatru Nowego w Łodzi, która otworzyła festiwal. Fundacja

W maju zeszłego roku 9 z 45 uczennic odmówiło odpowiedzi na pytania dotyczące Szekspira, nazywając wieszcza antysemitą. Powodem była postać Shylocka, który w "Kupcu weneckim" żąda spłaty długu funtem żywego ciała dłużnika - i ponosi zasłużoną karę. Doszło do protestu, mimo że test dla 14-latków

temu, że będzie udostępniać swoje przedstawienia (także baletowe) na platformie streamingowej vod.teatrwielki.pl. Balet "Burza", fot. Angela Sterling - "Burza" według Williama Szekspira, premierę której zwieńczyły wyjątkowe owacje na stojąco, będzie naszym pierwszym przedstawieniem baletowym dostępnym do obejrzenia za darmo

spalonego słońcem Cypru budują światła. Wszystko jest tu umowne. Zamiana ról przebiegła gładko także dlatego, że Declan Donnellan uprawia teatr antyreżyserski. Bardziej od efektu scenicznego i perfekcji obrazu interesuje go słowo. Dla polskiej widowni przyzwyczajonej do eksperymentów z Szekspirem (choćby

razu na Dzikim Zachodzie". Brakuje tylko koni. Co to wszystko ma wspólnego z Szekspirem? Ma, i to wiele. Klata po raz kolejny posługuje się kulturą popularną, aby przerzucić most między klasyczną dramaturgią a współczesną publicznością, wychowaną na kinie i telewizji. Pomaga mu w tym nowoczesny przekład Thomasa

". Też Szekspir, tyle że mniej krwawy, bo główną inspiracją była "Burza". Nie mam pretensji o to, że w wersji ulicznej "Burza" straciła większość znaczeń obecnych w oryginale. Cóż, w spektaklu bez słów to nieuniknione. Ale dlaczego widowisko było tak nużące, jednostajne, chaotyczne, mało pomysłowe

Od 1603 roku zaczęto wydawać tragedię Szekspira, jednak z wieloma błędami. Poprawiony tekst doczekał się druku w 1623 roku w zbiorze "Folio". "Hamleta" na język Polski przekładali Wojciech Bogusławski, Cyprian Kamil Norwid, Jarosław Iwaszkiewicz i Stanisław Barańczak. Akcja Akcja "Hamleta" rozgrywa

- to skutek przesytu przemocą w mediach. Mimo to spektakl poraża wizją świata, w którym wojna z terroryzmem zmienia się w wojnę człowieka z samym sobą. Szkoda, że generałowie nie czytają Szekspira. TR Warszawa "2007: Macbeth" wg Szekspira, przekł. Stanisław Barańczak, adaptacja i reżyseria: Grzegorz Jarzyna

Szekspir oczernił Makbeta - twierdzi grupa szkockich deputowanych, którzy domagają się rehabilitacji XI-wiecznego szkockiego króla. "To był dobry król, który ustabilizował kraj i promował chrzześcijaństwo, niestety oczerniony sztuką Szekspira" - oświadczył szkocki poseł Alex Johnstone

, którzy przez walkie-talkie nadają do siebie kwestie szekspirowskich wiedźm w rodzaju: "kocur szary, kocur szary, over", "śliski płaz, jak mnie słyszysz?". To, co jest w tragedii Szekspira najważniejsze, czyli pytanie o siłę, która pcha Makbeta i żonę do zbrodni, w spektaklu nie istnieje. Nie ma metafizyki, bo wiedźmy